Różne języki literatury – spotkanie z Rafałem Szymą

Jak różnią się praca tłumacza i pisarza? O tym, a także o językowych i kulturowych wyzwaniach codziennej pracy, opowie Rafał Szyma podczas spotkania w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu.
Kiedy i gdzie odbędzie się spotkanie?
- Data: 30 września 2026 r.
- Godzina: 12:00
- Miejsce: sala konferencyjna Biblioteki Głównej, ul. Minorytów 4 w Opolu
- Wstęp: wolny
Najświeższe wiadomości z Opola czekają na stronie głównej faktyopole.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
O czym będzie rozmowa z Rafałem Szymą?
Gościem wydarzenia będzie Rafał Szyma, autor tomu opowiadań „Leanderka. 5 ôsprowek po naszymu”. Spotkanie poświęcone będzie różnicom między tłumaczeniem a pisaniem. Uczestnicy poznają też wyzwania lingwistyczne i kulturowe, z którymi autor mierzy się w swojej codziennej pracy.
Informacje dla uczestników
Spotkanie będzie tłumaczone na Polski Język Migowy. Miejsce jest dostosowane do potrzeb osób poruszających się na wózkach. Wydarzenie organizuje Miejska Biblioteka Publiczna im. św. Jana Pawła II w Opolu.
Źródło: mbp.opole.pl
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Badanie USG i mecz Odry tego samego wieczoru. Co robić w Opolu

Trzy miejskie tytuły podczas uroczystej sesji w Opolu

Polska – Łotwa 33:24 w Opolu. Kadrowicze cieszą się ze zwycięstwa i patrzą na Rumunię

Co najmniej 14 anonimowych wiadomości z groźbami. Jest akt oskarżenia

Dwa wieczory jazzu w Opolu. Od Milesa Davisa po futurystyczne brzmienia

Po podwójnym triumfie Nike Szczepan Twardoch spotka się z czytelnikami w Opolu

Ucieczka przed kontrolą skończyła się na drzewie. Kierowca miał 1,5 promila

Groźby, znieważenie policjanta i zarzuty na tle narodowości. Jest areszt

Cztery linie MZK dowiozą kibiców na mecz Odry. Po spotkaniu będą dodatkowe kursy

18 tys. badań trzeźwości i 27 kierowców po alkoholu. Tragiczny bilans akcji

Tymczasowy areszt po podejrzeniu oszustw przy sprzedaży materiałów budowlanych

Ceny mieszkań w Opolu - barometr cen transakcyjnych

Przystanek Jagiellonów–Aleja Przyjaźni zmieni lokalizację do końca listopada

W Niemodlinie powstaje magazyn kryzysowy. Inwestycja za 2,7 mln zł ma pełne dofinansowanie
Przydatne dane teleadresowe
- Wojewódzki Urząd Pracy w Opolu - kontakt, godziny, rejestracja bezrobotnych i wsparcie dla pracodawców
- Filharmonia Opolska im. Józefa Elsnera - bilety, godziny kasy, sala koncertowa i dojazd
- Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Opolu - kontakt, godziny, informacje
- Wojewódzki Inspektorat Inspekcji Handlowej w Opolu - kontakt, godziny i zakres działań
- Archiwum Państwowe w Opolu - kontakt, godziny, rezerwacja wizyt
- Urząd Statystyczny w Opolu - kontakt, sprawozdania, dane regionalne
